二十一世紀的某仲夏七月天。下午三點鐘。在法國南部城市亞維儂，城南的一處戶外演出檯子。莎翁名劇：威尼斯商人。演時約120分鐘。每人票價15歐元。

沒錯，上面那張正是威尼斯商人的劇照。但這個故事之所以精彩，還得從頭說起。從OFF Avignon說起。

根據維基百科，OFF一詞的意思多半不脫「關閉」、「隔離」之意。

不過，每年7月在法國南部普羅旺斯古城亞維儂（Avignon），OFF卻是個令人熱血沸騰的字眼，代表著獨特、創意與勇敢的實驗精神，只要有心參與，整個城市都可以是你的舞台，演出者與觀看者其實只有一線之隔……

OFF Avignon Festival就是官方「外」的亞維儂藝術季，每年的6月底到7月初，都會吸引來自全球的數百劇團，湧入這個中世紀古城，各就各位。

等開演時間一到（通常一連展開約四週的時間），所有戲如人生或人生如戲的劇碼，就同步在亞維儂城內的每一個角落上演。







今年的亞維儂藝術季已邁入第63個年頭，頂著一年比一年還要炎熱的高溫，演戲的與看戲的人們，像早已有了約定似的，再度齊聚城內聚首。

每天早上當太陽從教皇宮頂，斜射入城內開始，儘管往街上一站，或往街邊咖啡桌一坐；彷彿就進入一個嘉年華似的戲劇時空，有中古世紀的城堡人物、有童話故事裡的公主王子、有現代意識流的獨白角色，當然也少不了擬人化的動物奇觀。







這些角色在你身邊徘徊穿梭，發送宣傳小單子，有時突然就在你身邊「活」了起來，即興的氣氛恍若帶你穿梭過去與未來的時光膠囊，裹住了你，也裹住了這個城市。







關於亞維儂的戲劇人生，完整的圖文內容請移駕：【法國姐妹報vol.4-4：【C'est la Vie】亞維儂大街上的OFF人生】（八月起已一連提供四篇法國相關見聞刊登於此）








我愛極了亞維儂，除了看戲，也看伴隨著幕起幕落、始終如一的城市故事。




‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧

ps.現正播放的音樂是每年都會出現在亞維儂藝術季出現的家族樂團：TARD QUAND DÎNE。
此首曲子是取自《Les îles d'Or》專輯中的L'Amiradou一曲。



我們連續多年都有遇到他們一家子的演出，曲子都是他們自編自寫自創自唱的，以古樂器及吟唱在地古意詩歌為主。

關於他們的故事及他們的音樂，一定會再找機會好好說說的。



文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 sonjaich 的頭像
sonjaich

Les Sœurs du Midi 法國姐妹報(french sisters' notes)

sonjaich 發表在 痞客邦 留言(34) 人氣(23)